Las licencias libres son contratos por los cuales el autor autoriza la copia, la modificación, la distribución y la difusión de su obra por un público amplio, y esto, de manera concurrente, sin por ello transferir los derechos de autor que le corresponden.
Así, una obra bajo licencia libre sigue siendo propiedad de su autor. El autor continúa ejerciendo sus derechos patrimoniales definiendo, por adelantado, cómo su obra podrá ser copiada, modificada, distribuida y difundida.
Una obra bajo licencia libre se distingue de una obra que ha entrado en el dominio público, cuyo plazo de protección del derecho patrimonial del autor ha expirado (70 años después de la muerte del autor).
Generalmente, la obra bajo licencia libre se pone gratuitamente a disposición del público, y ello, con total legalidad.
Según las disposiciones del artículo L. 122-7 párrafo 1 del Code de la propriété intellectuelle (CPI): « El derecho de representación y el derecho de reproducción son cesibles a título gratuito o a título oneroso ».
Asimismo, según el artículo L.122-7-1 « El autor es libre de poner sus obras gratuitamente a disposición del público, sin perjuicio de los derechos de los posibles coautores y de los de terceros, así como en cumplimiento de los convenios que haya celebrado ».
¿Qué obras pueden estar bajo licencia libre?
Durante mucho tiempo reservadas a los programas informáticos, los contratos de licencia libre se han extendido progresivamente a la música, el cine, los dibujos, los documentos, la fotografía, la literatura, el grafismo, los videojuegos y el multimedia, entre otros.
¿Cómo se reconoce una obra bajo licencia libre?
Generalmente, el autor autoriza graciosamente el acceso, la copia, la difusión y la modificación de su obra, a condición de que se mencionen las fuentes o referencias de la obra.
Existen diferentes licencias libres, cada una con sus especificidades. Existen, además, combinaciones de logotipos representativos de las autorizaciones que pueden otorgarse a los usuarios.
Las licencias Creative Commons pueden incluir condiciones y restricciones adicionales.
- La opción « Atribución » (BY). Consiste en mencionar el nombre del autor y las fuentes. Exigencia de respeto a la paternidad común a muchas licencias libres.
- La opción « Sin uso comercial » (NC). El autor autoriza la reproducción, difusión o modificación a condición de un uso no comercial.
- La opción « Compartir bajo las mismas condiciones » (SA). El autor autoriza la reproducción, difusión o modificación de su obra si el usuario comparte la obra resultante en las mismas condiciones que la obra inicial.
- La opción « Sin Modificación » (ND). El autor prohíbe la creación de obras derivadas. Solo autoriza la reproducción o difusión de la obra original. Cualquier modificación debe ser autorizada previamente por el autor.
Las cuatro opciones pueden combinarse.
Se distinguen 6 licencias CC usuales, a saber:
(CC BY) Paternidad mencionada (atribución)
(CC BY-SA). Atribución y compartir bajo las mismas condiciones.
(CC BY-ND). Atribución y sin modificación.
(CC BY-NC). Atribución y sin uso comercial.
(CC BY-NC-SA). Atribución, sin uso comercial y compartir bajo las mismas condiciones.
- La Licencia Art Libre
La Licencia Art Libre autoriza, de forma gratuita u onerosa, a cualquier usuario a copiar, difundir y transformar una obra a condición de mantener la obra modificada bajo la misma licencia o bajo una licencia compatible.
Además, el usuario que difunde una obra bajo Licencia Art Libre debe mencionar el nombre del autor o autores que contribuyeron a la obra común.
El incumplimiento de las condiciones previstas por la Licencia Art Libre puede constituir un acto de falsificación que comprometa la responsabilidad civil y penal del usuario.
En la práctica …
Corresponde al autor precisar a terceros qué elementos están sujetos a la licencia libre y mencionarlos de manera visible (por ejemplo, en los avisos legales).
Si se trata de una obra común, todos los autores deberán dar su acuerdo en cuanto al contenido de la licencia libre.
Aunque una obra sea libre de derechos, el autor conserva su derecho moral y puede controlar, en cualquier momento, los usos que se hagan de ella.
Por lo tanto, es importante respetar la integridad de la obra y no vulnerar el derecho moral del autor citando, por ejemplo, su nombre y el título de la obra utilizada.
¿Se deben utilizar las licencias libres?
Las licencias libres favorecen la creación y el acceso a un vasto patrimonio cultural donde cada individuo puede convertirse a su vez en creador. Asimismo, podemos hablar de compartir y de enriquecimiento personal.
Sin embargo, la mayoría de las licencias libres son gratuitas, no dando lugar a una remuneración directa de los autores. Uno puede, por tanto, preguntarse ¿cómo se remuneran los autores de una explotación bajo licencia libre? ¿Cuál es el interés, para el autor, de poner su obra bajo licencia libre?
Generalmente, la licencia libre permite a un autor compartir libremente sus creaciones manteniendo el control de lo que se hace con sus obras. El autor es plenamente dueño de sus derechos.
Además, una obra gratuita y bajo licencia libre se comparte más fácilmente y puede ayudar a un artista a darse a conocer.
Finalmente, la remuneración del autor puede consistir en una donación, el reconocimiento social o publicidad.
