¡Estuvimos presentes para su mayor placer en la 11ª edición del Foro Emprender en la cultura en el hermoso campus de la ENS Architecture de Paris-Belleville el jueves 3 de julio de 2025!
Esto es lo que vimos:
Creación humana vs. contenidos sintéticos: una frontera frágil
La mesa redonda «Creación humana vs contenidos sintéticos» (10h-11h15, Amphi B. Huet) abordó un desafío central de la era digital: ¿cómo garantizar la visibilidad de la creación humana en un momento en que los contenidos generados por IA proliferan en línea?
Ante el aumento de la calidad de las producciones automatizadas, resulta difícil distinguirlas. Esta mesa redonda permitió presentar iniciativas concretas, lideradas por profesionales de la cultura, los medios y la tech, para:
- Identificar la creación humana en los flujos digitales;
- Valorar las obras originales;
- Construir marcos de referencia y etiquetas capaces de autentificar las producciones humanas.
El tema concierne a numerosos sectores: fotografía, periodismo, música, artes visuales. Todos se enfrentan a un desafío común: no permitir que la IA invisibilice la creatividad humana.
Taller «La IA al servicio de la descubribilidad y la exploración de las colecciones»
(2º piso Sala 2)
Este taller destacó las posibilidades que ofrece la inteligencia artificial para mejorar el acceso, la visibilidad y la exploración de las colecciones patrimoniales. A través de tres experiencias concretas, los ponentes presentaron proyectos innovadores que explotan la IA para enriquecer la experiencia del público y fomentar la descubribilidad de los recursos culturales.
Entre los proyectos presentados:
- La Philharmonie des savoirs de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris: un ambicioso proyecto de indexación de archivos basados en la palabra, utilizando inteligencia artificial para hacer que los contenidos orales sean más accesibles y navegables.
- HikarIA, desarrollado por Teklia en colaboración con el Musée Guimet: esta herramienta se apoya en la IA para analizar automáticamente miles de fotografías antiguas de Japón.
HikarIA permite especialmente la detección automática de imágenes y su orientación, la generación de leyendas automatizadas y una indexación lingüística — hoy mayoritariamente en inglés, con un trabajo de adaptación en curso.
Esta tecnología ofrece una importante ganancia de escala, haciendo las colecciones más accesibles a diversos públicos, ya sean investigadores, fotógrafos o aficionados.
Sin embargo, también se señalaron los límites del sistema: una tasa de error superior a la del humano, sesgos difíciles de controlar y una integración a veces compleja en los sistemas de información existentes. - Gallica Images: proyecto de la Bibliothèque nationale de France (BnF) para la indexación de contenidos iconográficos de la biblioteca digital Gallica, con el fin de enriquecer la búsqueda y navegación de las colecciones visuales.
El taller también permitió abrir un intercambio sobre los desafíos y oportunidades ligados a la integración de estas tecnologías, especialmente en términos de calidad de los datos, aceptación por parte de los profesionales del patrimonio y respeto a las exigencias éticas y ambientales.
Taller-demo «Sensibilización sobre las herramientas de IA»
(Estudio D1)
Este taller inmersivo invita a los participantes a descubrir de manera lúdica e interactiva el potencial de la inteligencia artificial generativa. Dirigido por Dorian Bardavid, adjunto al subdirector de proyectos y productos en el Ministerio de Cultura (SNUM), propone aprender a «promptear» — es decir, a formular peticiones eficaces para guiar a la IA en la creación de contenidos.
En el programa:
- Creación de imágenes asistida por IA;
- Redacción de textos sorprendentes generados automáticamente;
- Experimentación en directo para probar, imaginar y maravillarse con las capacidades creativas de la IA.
Este taller se dirige tanto a los curiosos como a los creativos o a aquellos que simplemente deseen comprender mejor las herramientas de IA y su impacto potencial en las prácticas digitales y culturales. Destaca la forma en que la IA puede convertirse en un verdadero socio para dar vida a las ideas, sensibilizando al mismo tiempo sobre los límites y desafíos éticos.
Nuestra conclusión
Entre la exploración patrimonial con HikarIA, la reflexión crítica sobre los modelos y su impacto, y las estrategias de preservación de la creación humana, el Foro 2025 trazó un panorama completo de los desafíos culturales ligados a la inteligencia artificial.
Lejos de ser una simple moda, la IA es ahora un componente estructural del ecosistema cultural. Sin embargo, es necesario enmarcarla, comprenderla y utilizarla al servicio de la diversidad, la transparencia y la creación.
In fine, este foro ofrece un nuevo prisma de lectura sobre un debate a menudo percibido como conflictivo – IA versus cultura – y abre el camino a una cohabitación fructífera, donde la inteligencia artificial se convierte en un instrumento de mediación, transmisión y promoción de la creación cultural.
Por Marie Pezé
