Ir al contenido
Annuaire
Secciones
Tecnología

Derecho a la desindexación: cómo retirar un resultado de Google sobre su nombre

L’essentiel

Antiguo CV, artículo comprometedor, foto: cómo pedir a Google o Bing que retiren un enlace asociado a su nombre, en qué plazo y qué hacer si se niegan.

À retenir

Antiguo CV, artículo comprometedor, foto: cómo pedir a Google o Bing que retiren un enlace asociado a su nombre, en qué plazo y qué hacer si se niegan.

¿Un antiguo CV, comentarios comprometedores en un blog o una actividad de ocio publicada por una asociación aparecen cuando alguien escribe su nombre en Google? El derecho a la desindexación permite conseguir que un motor de búsqueda deje de asociar ese enlace a su nombre y apellidos. El trámite es gratuito, se realiza en línea y el buscador debe responder dentro de un plazo establecido. Estos son los pasos que hay que seguir, según la ficha práctica de la CNIL (la autoridad francesa de protección de datos) y la página de Service-Public.fr (el portal oficial de la Administración francesa) sobre los datos personales, verificada el 13 de mayo de 2026.

Desindexar no es borrar

La desindexación suprime uno o varios resultados mostrados tras una búsqueda sobre la identidad de una persona. No afecta al sitio de origen: la página sigue en línea, accesible directamente o mediante una búsqueda hecha con palabras distintas de su nombre. Por eso, para hacer desaparecer la propia información, la CNIL aconseja empezar por solicitar la supresión al responsable del sitio.

El CJUE (Tribunal de Justicia de la Unión Europea) reconoció este derecho en 2014, antes de que el RGPD, aplicable desde el 25 de mayo de 2018, lo recogiera en los textos legales, precisa la CNIL en sus preguntas y respuestas. Se ejerce ante cada buscador: Google, Bing, Qwant y Yahoo ofrecen cada uno un formulario en línea, recopilado por la CNIL.

Retirar un resultado: el procedimiento paso a paso

  1. Localice el enlace exacto. Escriba su nombre y apellidos en el buscador, haga clic derecho en el resultado en cuestión y elija «copiar dirección del enlace» para obtener su URL.
  2. Intente primero la supresión en el origen si conoce al editor del sitio, mediante el formulario o la dirección indicados en sus páginas. Service-Public.fr recuerda que la CNIL pone a disposición modelos de carta.
  3. Abra el formulario del buscador correspondiente y solicite la desindexación de un contenido que le concierne. Si el enlace aparece en varios buscadores, hace falta una solicitud para cada uno.
  4. Motive su solicitud. Explique por qué el resultado le perjudica: información antigua, inexacta o privada, obstáculo para buscar empleo, etc.
  5. Conserve una copia de todo: la solicitud, el acuse de recibo y la respuesta, por ejemplo en forma de capturas de pantalla. Necesitará estos documentos si presenta una reclamación.
  6. Compruebe el resultado. El laboratorio de la CNIL diseñó una extensión para Firefox y Chrome que indica si un enlace sigue apareciendo al escribir su nombre, según su ficha publicada en 2015.

El buscador solo puede pedir un documento de identidad en caso de duda razonable sobre su identidad, para evitar suplantaciones. No puede exigir documentos abusivos o desproporcionados, subraya la CNIL.

Plazo de respuesta y criterios de examen

Según Service-Public.fr, el buscador debe responder sin demora, en el plazo máximo de un mes desde la recepción. Si necesita más tiempo, debe informarle de ello dentro de ese primer mes, y el plazo total no puede superar los tres meses. La CNIL añade que esta prórroga obedece a la complejidad o al número de solicitudes, y que el buscador debe explicarle los motivos.

La desindexación no es automática. El buscador sopesa su vida privada frente al derecho del público a la información, a partir de criterios fijados por el CJUE y el Consejo de Estado francés (la máxima jurisdicción administrativa del país), que la CNIL enumera:

  • su notoriedad y su papel en la vida pública;
  • su edad en el momento de la publicación (¿era usted menor de edad?);
  • la naturaleza del contenido: exactitud, fuente, carácter profesional o privado;
  • el contexto y la fecha de publicación, incluida una posible finalidad periodística;
  • las repercusiones para usted, por ejemplo en una búsqueda de empleo o en su seguridad.

Los datos sensibles (salud, orientación sexual, convicciones religiosas, opiniones políticas…) y los relativos a infracciones penales deben, en principio, desindexarse, salvo si son «estrictamente necesarios» para informar al público. Para un autónomo o un directivo, el carácter profesional o privado de la información figura entre los criterios: un contenido ligado a su actividad no se valora, por tanto, necesariamente como un elemento de su vida privada.

La desindexación obtenida vale, en principio, en el territorio europeo, no en las versiones del buscador en el resto del mundo: en Francia, el Consejo de Estado considera que un alcance mundial requeriría una ley, que a día de hoy no existe.

Si el buscador se niega o no responde

  1. Relea la respuesta: una negativa se basa, en principio, en el interés del público por acceder a la información, argumento que usted puede rebatir.
  2. Presente una reclamación ante la CNIL, en línea o por correo postal, con la copia de su solicitud y de la respuesta del buscador. La CNIL comprueba si el enlace sigue indexado, sopesa los argumentos y puede pedir al buscador que lo desindexe; si este vuelve a negarse, la CNIL puede llegar hasta el requerimiento formal, la orden con multas coercitivas o la multa.
  3. Si es necesario, acuda a los tribunales: el tribunal judicial (jurisdicción civil ordinaria francesa) de su domicilio.

La CNIL advierte de que una impugnación no siempre prospera. Para una situación particular, en especial un asunto judicial, infórmese directamente ante la CNIL antes de actuar.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta una solicitud de desindexación?

Nada. Service-Public.fr precisa que el trámite es gratuito, ya se haga mediante un formulario en línea o por correo postal.

¿Desaparece el contenido de internet?

No. Solo se retira el enlace mostrado para una búsqueda con su nombre y apellidos. Para eliminar la página, hay que conseguir que el editor del sitio la suprima.

¿Se pueden borrar datos publicados en línea cuando se era menor de edad?

Sí: los datos recogidos por un servicio en línea cuando usted era menor de edad forman parte de los casos en que puede solicitarse la supresión al organismo correspondiente, según Service-Public.fr. La edad en el momento de la publicación también cuenta en el examen de una solicitud de desindexación.

¿Qué hacer si el buscador no responde?

Transcurrido un mes sin respuesta ni aviso de prórroga, o tres meses en total, puede presentar una reclamación ante la CNIL con la copia de su solicitud.

¿Hay que repetir la solicitud en cada buscador?

Sí. Cada buscador gestiona sus propios resultados: una aceptación por parte de Google no vale para Bing o Qwant.

Fuentes

Sur votre appareil

Comprendre cet article

L’analyse utilise l’intelligence locale du navigateur lorsqu’elle existe, sinon un résumé extractif. Le texte n’est envoyé à aucun service extérieur.

Facebook X LinkedIn

Ensuite A lire aussi

Gratis, sin spam, baja en un clic.