Skip to content
Annuaire
Sections
Technology

Pages, Keynote, Numbers : Apple ajoute un assistant IA et ouvre ses apps aux agents

L’essentiel

Apple dote Pages, Keynote et Numbers d'un assistant IA et du protocole MCP. Ce qui arrive en novembre, pour qui, et pourquoi le français manque à l'appel.

À retenir

Apple dote Pages, Keynote et Numbers d'un assistant IA et du protocole MCP. Ce qui arrive en novembre, pour qui, et pourquoi le français manque à l'appel.

Apple a présenté le 27 octobre une nouvelle version de Creator Studio, l’abonnement qui regroupe ses logiciels de création, et la présente comme la plus enthousiasmante depuis le lancement de l’offre. Pages, Keynote et Numbers reçoivent un assistant d’intelligence artificielle reposant sur des modèles d’Apple et d’OpenAI, ainsi que la prise en charge du protocole MCP, qui permet à des agents IA extérieurs de travailler dans ces applications. Mais l’assistant ne fonctionnera qu’en anglais américain lors de son arrivée, prévue en novembre.

Un assistant qui s’appuie sur le document ouvert

Selon le communiqué d’Apple, l’assistant, proposé en version bêta, tient compte du contenu du fichier en cours afin d’aider l’utilisateur sans lui faire quitter l’application. Son rôle change d’un logiciel à l’autre :

  • Keynote : concevoir des diapositives, les animer puis les retoucher ;
  • Pages : produire un premier jet, réorganiser un texte et en soigner la forme ;
  • Numbers : faire des calculs, créer des visualisations, ranger des données, suggérer un type de graphique avec un aperçu en une touche et bâtir des tableaux en puisant dans des connaissances générales.

Apple et GSMArena indiquent que l’assistant combine des modèles maison et des modèles d’OpenAI. Le communiqué ne précise pas lesquels, et il ne dit rien de la façon dont le contenu des documents est traité quand une demande est confiée à l’assistant. MacRumors, de son côté, ne cite aucun fournisseur de modèles. Brent Chiu-Watson, directeur principal du marketing produit mondial d’Apple pour les apps et iCloud, affirme que ces fonctions vont « changer la donne » dans la manière d’utiliser ces logiciels et d’apprendre à s’en servir.

MCP : des agents IA autorisés à agir dans les documents

La nouveauté la plus lourde de conséquences est moins visible que l’assistant. Les trois applications prennent en charge le Model Context Protocol, ou MCP, un protocole qui permet à des outils d’IA extérieurs de se brancher sur un logiciel. D’après Apple, ces agents pourront lire le contenu d’un document, le modifier et y lancer des actions automatisées. En pratique, cela ouvre la voie à un agent qui mettrait à jour un tableau Numbers ou assemblerait une présentation à partir d’autres données, sans manipulation à la main.

Cette ouverture est réservée au Mac et demande macOS 27 ou une version plus récente, précisent Apple, MacRumors et GSMArena. Apple ne nomme aucun agent compatible. Keynote adopte par ailleurs un nouveau format de fichier, le Keynote Interchange Format (.keyx), ouvert et fondé sur JSON, conçu pour être lu par des outils externes, des chaînes de développement et des agents IA. Pour une équipe qui produit beaucoup de présentations, un fichier Keynote devrait ainsi devenir exploitable par d’autres programmes.

Qui y aura droit, et à quel prix

La mise à jour arrive sur l’App Store en novembre et sera gratuite pour les abonnés actuels de Creator Studio, lancé en janvier selon GSMArena. Aux États-Unis, l’abonnement coûte 12,99 dollars par mois ou 129 dollars par an, après un mois d’essai gratuit. Les étudiants et enseignants du supérieur paient 2,99 dollars par mois ou 29,99 dollars par an, et jusqu’à six membres d’une même famille peuvent partager l’abonnement. Apple rappelle que les versions gratuites de Keynote, Pages, Numbers et Freeform restent proposées, sans détailler ce qu’elles recevront de ces nouveautés.

L’assistant exige en outre un appareil compatible avec Apple Intelligence et fonctionnant sous iOS 27, iPadOS 27 ou macOS 27. Un abonné qui possède un iPhone ou un Mac trop ancien ne pourra donc pas en profiter, même en payant.

Le reste de la mise à jour

Creator Studio ne se limite pas à la bureautique. D’après MacRumors et GSMArena, Final Cut Pro intègre désormais les effets et modèles de MotionVFX, jusque-là vendus par un éditeur tiers. Pixelmator Pro gagne une fonction de remplissage génératif pilotée par une description écrite, et Logic Pro reçoit lui aussi un assistant en bêta, limité au Mac sous macOS 27. En décembre, Freeform doit permettre de retoucher des images directement dans Pixelmator Pro, selon Apple et GSMArena.

Ce qui manque aux utilisateurs francophones

Pour les lecteurs en France, en Belgique ou en Afrique francophone, le frein est d’abord linguistique : les assistants sont disponibles uniquement en anglais américain, comme le précisent les trois sources. Aucune d’elles n’évoque de calendrier pour le français ou pour d’autres langues, ni la possibilité de contourner cette limite en changeant la langue de l’appareil. Un abonné francophone recevra donc la mise à jour sans pouvoir, dans un premier temps, utiliser sa fonction phare dans sa langue.

La prise en charge de MCP n’est pas présentée comme liée à une langue, mais elle reste cantonnée au Mac sous macOS 27. Les entreprises qui voudraient y brancher leurs propres agents devront aussi se demander quelles données ceux-ci pourront lire et modifier : le communiqué ne décrit ni garde-fous ni réglages d’autorisation.

Questions fréquentes

Quand l’assistant IA arrive-t-il dans Pages, Keynote et Numbers ?

Apple annonce une mise à jour sur l’App Store en novembre, gratuite pour les abonnés existants de Creator Studio. L’assistant reste en bêta et demande iOS 27, iPadOS 27 ou macOS 27 sur un appareil compatible Apple Intelligence.

Quels modèles d’IA utilise l’assistant d’Apple ?

D’après le communiqué d’Apple et GSMArena, il associe des modèles développés par Apple et des modèles d’OpenAI. Apple ne précise pas de quels modèles il s’agit.

L’assistant fonctionne-t-il en français ?

Non, pas au lancement : il est limité à l’anglais américain. Les sources consultées ne donnent aucune date pour d’autres langues.

Sources

Sur votre appareil

Comprendre cet article

L’analyse utilise l’intelligence locale du navigateur lorsqu’elle existe, sinon un résumé extractif. Le texte n’est envoyé à aucun service extérieur.

Facebook X LinkedIn

Ensuite A lire aussi

Free, no spam, one-click unsubscribe.